Nicaragua CME report by Juan Kim (English / Spanish / Korean)

  • by WMD
  • Feb 08, 2019
  • 665 reads

(ENGLISH)

I would like to express my gratitude and thanks for Dr. John and Sarah Jun’s visit to Nicaragua as a part of CME (Continued Missionary Education) from Jan. 29th to Feb. 4th. They served my family and leaders with Galatians 5, Ephesians 1 and 2 and also served Sunday Worship Service message. Through this, we were able to renew our call to be children of God and missionaries in Christ Jesus. Most of all, we are grateful by realizing the true blessings of the heavenly spirit in Jesus and renewing our hope.

Especially, I have been deeply challenged and deeply repented through the two missionaries who are not so young but teaching the Word and serving us with all their strength. I have renewed my commitment to the Lord.

I am especially grateful for renewing my wishes and vision in training Jesus' disciples through them. This year I wanted the leaders and new sheep to have taken the roots of the gospel but had no specific vision. However, I was able to materialize through this CME education. Starting today, we will begin the morning prayer meeting at 5:30 am with Jonathan and Mariano. I pray that Abraham and Sarah will be set up in Nicaragua, and 12 disciples will be raised through evangelism, shepherd training, one-on-one Bible study, and testimony writing.

M. Juan Kim 

(SPANISH)

Me gustaría expresar mi gratitud y agradecimiento por la visita del Dr. John y Sarah Jun a Nicaragua como parte de CME (Educación Misionera Continua) del 29 de enero al 4 de febrero. Sirvieron a mi familia y líderes con Gálatas 5, Efesios 1 y 2, y también sirvieron el mensaje del Servicio de Adoración del domingo. A través de esto, pudimos renovar nuestro llamado a ser hijos de Dios y misioneros en Cristo Jesús. Más que nada, estamos agradecidos al darnos cuenta de las verdaderas bendiciones del espíritu celestial en Jesús y renovar nuestra esperanza.

Especialmente, me han desafiado profundamente y me he arrepentido profundamente a través de dos misioneros que no son tan jóvenes pero que enseñan la Palabra y nos sirven con toda su fuerza. He renovado mi compromiso con el Señor.

Estoy especialmente agradecido por renovar mis deseos y visión en la capacitación de los discípulos de Jesús a través de ellos. Este año quería que los líderes y las nuevas ovejas hubieran echado raíces del evangelio, pero no tenían una visión específica. Sin embargo, pude materializar a través de esta educación CME. A partir de hoy, comenzaremos la reunión de oración de la mañana a las 5:30 am con Jonathan y Mariano. Ruego que Abraham y Sara se establezcan en Nicaragua, y 12 discípulos sean criados a través del evangelismo, la capacitación de pastores, el estudio bíblico individual y la redacción de testimonios.

M. Juan Kim Misionero

(KOREAN)

이번에 전요한,전선지 선교사님들께서 니카라과 CME 교육을 위해 방문하시고 섬겨 주심에 감사드리며,보고드립니다.이번 1월 29일부터 2월 4일까지 니카라과에 전요한 ,전사라 선지 선교사님들을 CME 선교사로 파송하여 주시고 갈라디아서 5장, 에베소서 1,2장 말씀으로 저희 가정을 섬겨주시고, 또 리더들 말씀공부와 주일예배를 섬겨주셔서 매우 감사합니다. 저희는 이를 통해 그리스도 예수 안에서 하나님의 자녀요 선교사로 부르심을 새롭게 할 수 있었습니다. 무엇보다도 예수 안에서 진정한 하늘의 신령한 복을 깨닫게 하시고 우리의 소망을 새롭게 할 수 있어서 감사드립니다.

특히 적지 않은 나이신데, 온 힘을 다해서 말씀공부와 저희를 섬기시는 두 선교사님을 통해 많은 도전을 받고 깊이 회개를 하게 되었습니다. 주님에 대한 헌신을 새롭게 다짐하게 되었습니다.

특히 당신의 종을 통하여 제자양성에 소망과 비전을 새롭게 할 수 있어서 감사합니다. 올해는 리더와 새 양들을 복음의 뿌리를 내리는 방향을 잡았으나 구체적인 비전이 없었습니다. 그런데 이번 CME 교육을 통해 구체화 할 수 있었습니다. 오늘부터 새벽 일용할 양식기도 모임을 새벽 5시 30분에 조나단,마리아노 목자들과 시작하였습니다. 전도, 양치기 훈련, 일대일 말씀 공부, 소감을 통하여 니카라과에 한 명의 아브라함과 사라를 세워주시고, 12명의 제자를 세워주시길 기도합니다.

후안 김 선교사 드림